Mets du gaz dans l’char

FRENCH---
Le groupe de garage-rock beauceron Éthylique livre un deuxième single qui deviendra un classique du genre. Réalisée par Michelle Lambert (Noir Silence), Mets du gaz dans l’char accroche dès les premiers accords. Voilà une chanson qui exprime l’excitation de quitter la routine et de prendre la route. Et tant qu’à partir, pourquoi pas aller plus loin et ne pas s’arrêter.

Les paroles sont simples, vibrantes, et avec un brin d’humour. Le chanteur/guitariste Charles Drouin se donne à fond dans son interprétation. Le plaisir est palpable et le groupe est soudé comme sa musique. Avec le groove de Maxime Veilleux au drum et le swag de Billy Roy à la basse, impossible de ne pas taper du pied et de rouler des kilomètres!

ENGLISH---
Beauceron garage-rock band Éthylique delivers a second single that will become a classic of the genre. Produced by Michelle Lambert (Noir Silence), Mets du gaz dans l’char catches you from the first chords. This is a song that expresses the excitement of leaving the routine and hitting the road. And while we’re on the road, why not go further and not stop.

The lyrics are simple, vibrant, and with a touch of humor. Singer/guitarist Charles Drouin gives his all in his interpretation. The pleasure is palpable and the group is as united as its music. With the groove of Maxime Veilleux on drums and the swag of Billy Roy on bass, it’s impossible not to tap your foot and ride for miles!