Get every week all new releases

Serahkan

Artist Jeroen Claase
Title Serahkan
Release Date 2019-02-14
Genre Pop > Pop
Copyright © JCP
Country NETHERLANDS

Promotion Text

'Surrender if you feel like a bird in the sky' Serahkan by Jeroen Claase







Serahkan (3.18)

Artist: Jeroen Claase feat BTN
language: Indonesian

De titel van de nieuwe plaat van Jeroen Claase is 'Serahkan' wat 'overgave' betekend. Het is een lied dat draait om een schijnbaar moment van onvermogen waarin je snel een beslissing dient te maken, maar waarvan de uitkomst uiteindelijk juist het beste is door met de situatie mee te bewegen in plaats van je er tegen af te zetten.

Afgelopen jaar hebben Jeroen en zijn vrouw samen gezorgd voor hun pasgeboren nichtje in verband met familieomstandigheden. Als je dan zelf ineens je leven moet omgooien dan is overgave aan de situatie het beste wat je kunt konden doen. Deze ervaring heeft ertoe geleid dat Jeroen meer naar zichzelf kon kijken. Deze reflectie hierop heeft hij concreet vorm gegeven in een tekst die hij in het Engels schreef. Luluk Marwan maakte hiervan de poëtische Indonesische vertaling.

George Muishout schreef vervolgens de muziek die tenslotte door Jeroen tot de huidige productie is gesmeed. De originele engelse versie zal later dit jaar verschijnen.


LEAD: Jeroen Claase // Guitar: George Muishout //
Backing: Farah Muishout
Prod by JC - studioclaase 2019
Label: JC Productions JCP-1901
ISRC:
Releasedate: 14-02-19
Mango Management // anybody@endorseart.nl

The title of Jeroen Claase's new single is 'Serahkan' meaning 'surrender'. It is a song that revolves around an apparent moment of inability in which you have to make a decision quickly, but of which the outcome is ultimately the best by moving with the situation instead of opposing it.


Last year Jeroen and his wife together took care of their newborn niece in connection with family circumstances. If you then suddenly have to turn your life around, surrender to the situation is the best you can do. This experience has led Jeroen to look more to himself. He gave concrete form to this reflection in a text he wrote in English. Luluk Marwan made the poetic Indonesian translation of this.


George Muishout then wrote the music that was finally forged by Jeroen into the current production.




Judul album baru Jeroen Claase adalah 'Serahkan' yang berarti 'menyerah'. Ini adalah lagu yang berputar di sekitar momen ketidakmampuan yang jelas di mana Anda harus membuat keputusan dengan cepat, tetapi hasilnya akhirnya adalah yang terbaik dengan bergerak dengan situasi bukannya menentangnya.


Tahun lalu Jeroen dan istrinya bersama-sama merawat keponakan mereka yang baru lahir sehubungan dengan keadaan keluarga. Jika tiba-tiba Anda harus mengubah hidup Anda, menyerah pada situasi adalah yang terbaik yang bisa Anda lakukan. Pengalaman ini membuat Jeroen lebih memperhatikan dirinya sendiri. Dia memberikan bentuk konkret untuk refleksi ini dalam sebuah teks yang ditulisnya dalam bahasa Inggris. Luluk Marwan membuat terjemahan bahasa Indonesia puitis ini.


George Muishout kemudian menulis musik yang akhirnya dipalsukan oleh Jeroen ke dalam produksi saat ini.




lyrics: Jeroen Claase // Luluk Marwan

Serahkan perasaanmu
Serahkan ragamu
Serahkan sehinggamu seperti burung di langit

Serahkan jiwamu
Serahkan cintamu
Serahkan dirimu dan ijinkan ku memilikimu

Hidup adalah sebuah harapan
Jalanmu selalu yang terbaik
Meski saat kamu inginkan sesuatu
Kamu pun terlena dan kehilangan kendali

Kenapa terima cinta apa adanya
Membuat hidup sesuai harapanmu 2x

Serahkan perasaanmu
Serahkan ragamu
Serahkan sehinggamu seperti burung di langit

Serahkan jiwamu
Serahkan cintamu
Serahkan dirimu dan ijinkan ku memilikimu

Jalan sempit - yang sudah kau injak
Tetaplah semangat asal kamuberdiri
Selepas keseimbangan tiada lagi terjaga
Engkau kehilangan -- segalanya

Kenapa terima cinta apa adanya
Membuat hidup sesuai harapanmu 2x

Serahkan perasaanmu
Serahkan ragamu
Serahkan sehinggamu
seperti burung di langit


Pictures

Promotion Pictures

Management / Booking

Get in contact