Rigoletto
Promotion Text
Paperback Opera
Die vorliegende Rigoletto – Einspielung ist die Aufnahme einer Rundfunkproduktion der RAI Turin vom 22. Und 24. Februar 1954. Obwohl die RA aufgrund technischer Schwierigkeiten wenige Jahrzehnte später die letzte Rundfunkanstalt in Europa war, die ihren Sendebetrieb von Mono auf Stereo umstellte, bietet der von Kritikern vielgescholtene technische Standard der RAI von 1954 eine durchaus akzeptable Klangqualität. Dass das Orchester gegenüber den (mit leichtem Hall aufgenommenen) Stimmen akustisch stark im Hintergrund bleibt, entspricht der damaligen Ästhetik. The present Rigoletto is a recording of a radio production by the Italian broadcaster RAI in Turin on 22 and 24 February 1954. Because of technical difficulties, RAI did not begin broadcasting in stereo until several decades later, making it the last European broadcaster to do so. But even though critics found grounds for complaint, the RAI technical standards of 1954 produced a very acceptable quality of sound. The orchestra remains in the background relative to the voices (with were recorded with a small amount of reverberation), but this is in keeping with the aesthetics of the time.